Sampling stocks of Coregonus lavaretus and C.albula with pelagic gillnets, trawls and hydroacoustic gear