Synthesizing complex neonatal health intervention research in low- and middle-income countries: should we be doing it with a "grain of salt"?