An artificially simulated outbreak of a respiratory infectious disease