Parahydrogen–Orthohydrogen Conversion on Catalyst-Loaded Scrim for Vapor-Cooled Shielding of Cryogenic Storage Vessels