Territorial Cohesion: Evaluating the Urban-Rural Linkage Through the Lens of Public Investments