Amyloid particles facilitate surface-catalyzed cross-seeding by acting as promiscuous nanoparticles