How bees tune their dancing according to their colony's nectar influx: re-examining the role of the food-receivers' 'eagerness'.