Influence of physical forcing on the spatial distribution of marine fauna near Resolution Island (eastern Hudson Strait)