Computer-assisted microscope characterization of BCNU-induced modifications in the collective behavior of 12 human brain cancer cell lines