Molecular Hydrogen Formation in the Interstellar Medium