Searches for HH-objects and emission stars in star-formation regions. VIII. Stars with Hα emission in the vicinity of the nebula GM 2-41