Doubly labelled water validation in the marsupial Petauroides volans