Evaluation of performance, sheath score and scrotal circumference of Brangus bulls based on the species of origin of their Y chromosome