An intramolecular DNA triplex is disrupted by point mutations associated with hereditary persistence of fetal hemoglobin.