Prevalence of counterfeit anthelminthic medicines: a cross‐sectional survey in Cambodia