The orientation of adsorbed methyl halides on a LiF(001) surface: A Monte Carlo study