Data-oriented Diagnostics of Pileup Effects on the Suzaku XIS