A sharp nonlinear stability threshold in rotating porous convection