Nori Diagrams and Persistent Homology