Nonregularizability of the anisotropic Kepler problem