Measurement of important parameters determining aqueous phase diffusion rates through crystalline rock matrices