Electromagnetic Ion Cyclotron Harmonic Waves Generated via Nonlinear Wave‐Wave Couplings