Consequences of fleet diversification in managed and open-access fisheries