Contrasting the Effects of Hydrophobicity and Counterion Size on Anionic Wormlike Micelle Growth