Non-minimal coupling of photons and axions