Is literacy shared within households? Theory and evidence for Bangladesh