Scaling exponents saturate in three-dimensional isotropic turbulence