Iron-mediated growth of epitaxial graphene on SiC and diamond