Sphingolipids and glycoproteins are differentially trafficked to the Chlamydia trachomatis inclusion