On the self-consistency requirement in the low density expansion of the optical potential in nuclear matter