Modelling the effects of steel corrosion in concrete, induced by carbon dioxide penetration