Friction and adhesion control between adsorbed layers of polyelectrolyte brush-grafted nanoparticles via pH-triggered bridging interactions.