A unified molecular mechanism for the regulation of acetyl-CoA carboxylase by phosphorylation