Acoustic waves in random discrete media via a differential scheme