Operator and integro-differential representations of conditional and unconditional stochastic subsurface flow