On the two-dimensionality of the critical disturbances for stratified viscous plane parallel shear flows