Three-flavored nonresonant leptogenesis at intermediate scales