Combined approach for fractioning metal compounds in soils