Simultaneous measurement of calcium transients and motion in cultured heart cells.