Work-related stress among nurses: a comparative cross-sectional study of two government hospitals in Ghana