The Monarch Initiative: an integrative data and analytic platform connecting phenotypes to genotypes across species