Three‐dimensional radiative interactions in a polluted broken cloud system