Critical Thresholds in Species' Responses to Landscape Structure