Crystal structure of ∼RCu3S3 and ∼RCuTe2 (R=Gd–Lu) compounds