Improving Gas Distribution Tomography: Evaluation of Algorithms and Fan-Beam Measurement Geometries Indoors