Proton pumping by cytochrome oxidase as studied by time-resolved stopped-flow spectrophotometry.