Relativistic Three-Dimensional Lippmann-Schwinger Cross Sections for Space Radiation Applications