Statistical Inference for Average Treatment Effects Estimated by Synthetic Control Methods