Rotating black holes in cubic gravity