Derivatives of coordination compounds for rechargeable batteries